News

Al mercato rionale di Santa Galla mancano autorizzazioni sanitarie

Con l’ordinanza numero 24 del 22 settembre 2002 si disponeva il trasferimento, a causa dei lavori di riqualificazione dei box del mercato coperto di Via Passino, nella sede temporanea di Via di Santa Galla. A seguito di quella ordinanza gli operatori hanno trasferito la propria attività commerciale, sostenendo le spese per attrezzare la nuova area ed i rispettivi box di vendita.
A partire dalla data del trasferimento sono ovviamente iniziate le attività di vendita al dettaglio, attività che come in ogni mercato rionale vanno dalle calzature all’abbigliamento dai casalinghi …..

Scuola dell’ infanzia “La coccinella” Nuova mensa e giardino rifatto Per i bambini della Scuola della infanzia “La coccinella”, ubicata presso la Cesare Battisti, dal 3 ottobre vi è una mensa tutta per loro ed un giardino completamente rifatto.All’inizio dell’anno era stato stilato in Municipio un protocollo di intesa che permetteva la fruizione e la … Leggi tutto

Ass. Sportiva Garbatella I giochi sono aperti

di Paola Angelucci

L’Associazione Sportiva Garbatella ha ripreso a pieno ritmo le attività.
Per la Prima squadra, che gioca in Seconda categoria, il campionato è iniziato sotto buoni auspici: dopo tre partite è prima in classifica, imbattuta, con 7 punti guadagnati:
1° partita – Tormarancia/Garbatella 1-3, derby eccellente;
2° partita – Garbatella/NuovaVelletri 2-2, buttando via parecchie occasioni gol;
3° partita – Trigoria/Garbatella 0-1, vittoria contro una squadra molto forte. …..

Antinfluenzale: vaccinazioni in corso Precisando che al momento non esiste alcun vaccino per combattere il rischio di una eventuale comunque non imminente influenza aviaria, il dott. Antonio Bertolini, medico di famiglia e consigliere del nostro Municipio, nota che la vaccinazione antinfluenzale normale quest’anno avrà sicuramente un incremento.Le vaccinazioni sono iniziate il 15 ottobre e continueranno … Leggi tutto

L’azienda è in difficoltà? Sfoltiamo il personale

Informatici “segati” alla Sistemi Informativi

Licenziamenti nella società di Via delle Sette Chiese, ex edificio della Locatelli

Intervista di Valerio Maccari

La Sistemi Informativi di Via delle Sette Chiese 142, la più grande società informatica della zona, è una realtà dinamica e consolidata. Senza problemi. Almeno questa è l’impressione che si ricava, leggendo la presentazione della società sul sito: “la Sistemi Informativi, nata nel 1979 e oggi parte integrante del gruppo IBM Italia, si è specializzata […] nella fornitura di diversi prodotti e servizi informatici quali software applicativi, assistenza sistemistica, servizi professionali, integrazione di sistemi, formazione professionale e realizzazione di progetti speciali finalizzati.
Dall’anno 2000 ad oggi ha rafforzato la sua presenza sul mercato, incorporando nella sua organizzazione società altamente professionali …..

E’ morto il partigiano Spartaco Cerrina

Pochi giorni fa è venuto a mancare un nostro affezionato compagno e amico, Spartaco Cerrina. Lo ricordiamo come figura esemplare di uomo e di militante di sinistra.
Spartaco era stato giovanissimo partigiano nel Cuneese e poi, dopo la Liberazione del Nord Italia, si era trasferito a Roma. Aveva militato nel Pci, divenendo nei primi anni ’70 segretario della Sezione Garbatella; quindi nel corso degli anni aveva aderito al Pds ed ai Ds. Nella sua vita aveva alternato il lavoro di architetto con quello di insegnante, impegnandosi anche nel movimento sindacale. …..

Partono i lavori agli ex Mercati Generali

Rem Koolhaas, uno tra i più geniali autori di architettura contemporanea, che ha vinto il Pritzker Architecture Prize nel 2000 e il Mies van der Rohe Award nel 2005, firma il progetto della ‘Città dei giovani’ che sorgerà al posto dei vecchi Mercati Generali. Il complesso, che occupa un’area di 85 mila metri quadri, ospiterà una mediateca con una libreria tra le più grandi d’Europa (circa 4 mila metri quadri), le ‘terme moderne’ con piscine e …..

Riapre dopo 6 mesi di lavori la Standa di Via Caffaro

di Antonella Di Grazia

Ha riaperto al pubblico mercoledì 12 ottobre l’ormai storico supermercato Standa di Via Caffaro che ha subito l’ennesimo cambio di marchio e l’ennesima ristrutturazione, che questa volta ha riguardato soprattutto il piano terra, cioè quello all’altezza della strada, mentre al piano inferiore non è stato effettuato alcun lavoro. Già alcuni anni addietro la decisione di riconvertire una parte degli ampi locali in Oviesse aveva generato una serie di polemiche: come si ricorderà, la dirigenza dell’epoca aveva deciso a suo tempo di effettuare tagli ai danni delle numerose commesse, …..

Dopo la firma dell’acquisizione dell’edificio da parte del Sindaco

Il forte impegno popolare ha salvato la scuola Alonzi

La difficile trattativa con l’ex proprietà I.Post. Una lezione di democrazia partecipata per gli adulti e per i bambini

di Paola Angelucci

La nostra storica scuola “Aurelio Alonzi”, cara a tutto il quartiere, è sopravvissuta alla grave ingiustizia dello sfratto esecutivo imposto dall’ex proprietario dell’immobile, l’Istituto Postelegrafonici: dal 19 luglio scorso è diventata proprietà del Comune di Roma; quel giorno, infatti, il Sindaco di Roma on.Walter Veltroni ha firmato l’atto di acquisizione della scuola e dell’intera area verde adiacente. La cessione, ovviamente, non è stata gratuita: …..

Rotatoria davanti alla Regione

Sono in corso i lavori per attrezzare Piazza Oderico da Pordenone di una rotatoria. Si cerca così di districare uno dei più complicati nodi del traffico della Garbatella, mettendo al tempo stesso in sicurezza uno dei luoghi più pericolosi soprattutto per i pedoni: quell’incrocio nel tempo ha fatto registrare numerosissini incidenti anche mortali. Su quella piazza, come è noto, confluiscono ben sei strade, alcune a scorrimento veloce: Via Macinghi Strozzi, Via Genocchi, Via R .Raimondi Garibaldi, Via delle Sette Chiese, Via G.Massaia e Via di Villa Belardi. …..

Festival del jazz: grazie, continuate Giusto due parole di commento al recente primo Garbatella Jazz Festival. Secondo me i binari di una sana politica sono da un lato una corretta gestione e dall’altro una costante innovazione. Ecco, io credo che col Festival si sia transitato di gran carriera sul “secondo binario”. A Roma non c’è … Leggi tutto

Rassegna jazz: un successo ben al di là delle aspettative

Jazz: spesso si crede che il suo ascolto debba necessariamente implicare chissà quali esperienze musicali. E’ invece del tutto fuorviante credere che occorrano conoscenze specifiche per accostarsi ad esso. Si tratta di una musica dalle radici antiche e molto popolari. Deriva da canti di sofferenza mai urlati che facevano compagnia alle schiene spezzate dalla fatica giornaliera, nelle grandi piantagioni americane, di milioni di schiavi. Quei canti li hanno accompagnati senza mai abbandonarli, aiutandoli a tramandarsi storie e preghiere a tutti coloro che, dalle coltivazioni, decisero di tentare una nuova vita nelle città. E in una grande …..

Grande successo di una importante iniziativa culturale. Prima edizione alla Villetta

Bene “Garbatella Jazz Festival”

di Pasquale Navarra

Le associazioni culturali Altrevie e Cara Garbatella sono state le organizzatrici  del Garbatella Jazz Festival, dal 23 al 25 settembre scorso. In quei giorni la Villetta di Via Passino 26 è stata così il palcoscenico per tre serate di raffinato jazz tradizionale. Nello spazio aperto del Festival si sono esibiti, in una serie di concerti gratuiti, alcuni dei migliori musicisti della scena nazionale e internazionale. Il successo della manifestazione è stato addirittura superiore alle aspettative. Il pubblico, proveniente da ogni parte di Roma e composto prevalentemente da giovani, è infatti stato numerosissimo. …..

Primarie: tantissimi a votare nell’XI Municipio

Prodi al 74,66 % e Bertinotti al 18,37

Una partecipazione plebiscitaria nell’XI Municipio e alla Garbatella in particolare; un’affluenza ai seggi – molti di fortuna – che nessuno aveva previsto così massiccia; la prova di una passione democratica e della volontà di determinare una svolta politica: questo è stato il risultato delle primarie del Centrosinistra del 16 ottobre. Nel Municipio 17.523 votanti che spesso si sono sobbarcati file talvolta di ore nei 15 seggi, ciascuno dei quali accorpava gli elettori di molte sezioni elettorali. Faceva davvero impressione vedere il “serpentone” di cittadini che si snodava nel giardino della Villetta di Via Passino …..

Salvare una memoria storica della Garbatella

Ponticello di Piazza Biffi Sos: si sta sbriciolando!

Un altro restauro da anni inutilmente atteso: il portale dell’Università San Pio V a Via delle Sette Chiese

di Cosmo Barbato

La Garbatella, nell’ambito di una città così ricca di testimonianze illustri, serba alcuni simboli suoi propri: il più umile e popolare è la fontana di Carlotta. Ma ce ne sono parecchi altri, in particolare due su cui vogliamo fermare l’attenzione: il ponticello medioevale di Piazza Biffi e l’antico portale della ex tenuta Nicolai di Via della Sette Chiese lungo il recinto della libera Università “San Pio V”.
Al ponticello abbiamo dedicato più di un articolo e abbiamo lanciato più di un allarme: si sta sbriciolando. …..

I vigili e gli inutili divieti di sosta

Dai vigili dell’XI Gruppo mi è stata notificata una contravvenzione elevata in Via degli Armatori per divieto di sosta. Quel divieto, è bene ricordarlo, fu istituito quando era in funzione l’attiguo mercato coperto, chiuso da tre anni. I vigili, invece di elevare contravvenzioni per violazioni di norme che non hanno più ragione di essere, farebbero meglio a segnalare l’opportunità di aggiornare la segnaletica stradale, evitando di applicare punizioni che sanno tanto di burocrazia. Sono ben altre le violazioni che nessuno sanziona. Ne cito solo una: la sosta pericolosissima all’incrocio tra Via Filippo Tolli e Via Macinghi Strozzi, dove non ho mai visto intervenire un vigile.

Alessandra A.

Parco di Via Persico: c’è puzza di cani

Una lettera di Antonella B. denunciava, nel numero scorso, la scarsa agibilità del Parco di Via Ignazio Persico. Col sopraggiungere del caldo si è aggiunto un altro grave inconveniente: i cattivi odori che provengono dalla zona del Parco riservata ai cani. Ci sono ore della giornata in cui è impossibile accostarsi al recinto loro riservato.
Occorrerebbe un intervento di bonifica, in attesa che i padroni dei nostri amici a quattro zampe si decidano a munirsi di guanto e sacchetto per raccogliere le deiezioni dei loro animali.

Barbara Disopra

Inaugurato alla Garbatella il Servizio per il Soccorso

Il 20 giugno, alla presenza di personalità politiche e religiose, è stato inaugurato il Servizio Operativo per il Soccorso (SOS). La struttura ha sede nel cuore della Garbatella storica, in Via Vettor Fausto 7. Il Servizio rappresenta un modo nuovo di proporre la Sanità nel territorio del nostro rione. Lo scopo è di ottenere nel più breve tempo possibile un soccorso avanzato, tale che raggiunga il paziente nel luogo in cui si sia sentito male o si sia infortunato, per avviarlo, dopo che sia stato stabilizzato, verso l’ospedale più adatto alla patologia riscontrata. Una risposta, quindi, modulata in base al grado di urgenza e di emergenza medica, …..

Nella sede dell’Associazione Cara Garbatella in Via Passino 26

Le belle foto di Fabio Andriotto esposte alla Festa per la cultura

di Francesco Vitalini

Isuggestivi scatti fotografici in bianco e nero di Fabio Andriotto hanno raccontato ad un pubblico entusiasta la realtà mesoamericana còlta nei tardi anni ’90. Le fotografie sono state presentate in una mostra che è stata allestita nei locali della Villetta, in Via Passino 26, a cura della Associazione Cara Garbatella, nell’ambito delle iniziative di appoggio alla Festa per la cultura e per la musica, la manifestazione che tradizionalmente si tiene al quartiere Garbatella ogni primo sabato di giugno.
Il progetto di Fabio Andriotto ha còlto nell’intimo l’obiettivo che ogni anno la Festa si propone, ossia l’apertura delle …..

La scuola Alonzi è viva Evviva la scuola Alonzi!

La scuola Alonzi in Via Valignano, 45° circolo didattico, ospita più di quattrocento bambini dai tre ai dieci anni. Circa cento frequentano la scuola per l’infanzia e trecento l’elementare. La Alonzi sta nel cuore di tutto il quartiere per la grande mobilitazione, nel 2003, dei genitori, del personale docente e non docente, dei bambini stessi e della cittadinanza tutta, contro lo sfratto esecutivo imposto dal proprietario dello stabile, l’Istituto Postelegrafonici, una lotta che ha portato all’acquisizione della scuola da parte del Comune di Roma, che ha garantito così a tanti bambini il diritto alla loro scuola. …..

Referendum del 12 giugno: alla Garbatella la percentuale più alta di tutta Italia

12 e 13 giugno, referendum sulla procreazione assistita: è stata provvisoriamente perduta una grande battaglia di civiltà cui la Garbatella aveva profuso un generoso impegno fin dalla raccolta delle firme, oltre 2500, e poi nella campagna elettorale. Questa, in particolare, aveva coinvolto decine e decine di persone, soprattutto donne, più sensibili nei confronti del problema. La campagna aveva avuto il suo punto di tensione più alto quando alla Villetta, la storica …..

Festa e speranze al Liceo Socrate

9 giugno: la festa di fine anno di una scuola che alla proposta formativa affianca la valorizzazione della cultura attraverso l’arte della recitazione, del canto, della musica e premia l’impegno sociale

di Alessandra De Luca

Una pioggia di premi. Consegna del premio letterario Socrate e dei premi ai vincitori delle Gare di Matematica e Fisica, riconoscimenti ai meriti sportivi in varie discipline, e ancora, il Certamen Antiquae fabulae riservato ai ragazzi del quarto e quinto ginnasio. Comincia così la festa di fine anno scolastico del Liceo Socrate, l’atteso appuntamento di inizio giugno che suggella felicemente la conclusione dei lavori per gli insegnanti e la deposizione dei libri da parte degli studenti.
Tra questa lunga trafila di premi, brilla di luce propria una particolare targa che viene consegnata direttamente dalle mani del presidente del Municipio XI, …..

Nell’area degli ex Mercati Generali a Via Ostiense

Festa dell’Unità fino al 24 luglio con lo slogan “Una sfida Capitale …”

di Pasquale Navarra

Ha avuto inizio il 22 giugno, e si concluderà il 24 luglio, la Festa cittadina dell’Unità. Per il terzo anno consecutivo la Festa si svolge nell’ambito del nostro Municipio presso gli ex Mercati Generali di via Ostiense, all’insegna dello slogan “Roma 2006: una Sfida Capitale – Da Roma si cambia l’Italia”. Anche quest’anno la realizzazione della manifestazione è stata resa possibile grazie al contributo di circa 300 volontari presenti ogni giorno, tra i quali anche parecchi collaboratori di Cara Garbatella.
La scelta degli ex Mercati Generali non è casuale, è una scelta appropriata ed anche simbolica. E’ un luogo che è stato restituito alla città, in un quartiere  …..