Redazione

Un bilancio minipartecipato

di Cosmo Barbato

Bilancio partecipativo vuol dire consentire ai cittadini di partecipare con proposte e critiche alla formazione del bilancio di spesa di un Ente locale, indicando le priorità di intervento in base alle risorse reali di cui sia possibile disporre: un sistema di coinvolgimento che, se si riuscisse a trovare un valido meccanismo di attuazione, potrebbe offrire l’opportunità di un più diretto coinvolgimento popolare in una razionale gestione della cosa pubblica. Appare chiaro tuttavia che, qualora non si riesca a individuare tale meccanismo, cioè una valida cinghia di trasmissione diretta tra opinione pubblica e dirigenza dell’Ente, il concetto di bilancio partecipativo finirebbe col diventare l’ennesima formula demagogica, buona soltanto per trasmettere ai cittadini un messaggio falsamente democratico. E ciò anche in presenza delle migliori intenzioni. …..

Bilancio partecipativo al via tra luci ed ombre

a cura della redazione

Venerdì 9 gennaio si è svolta presso la scuola media “Vivaldi” l’assemblea sul Bilancio partecipativo che ha eletto i nuovi portavoce del nostro quartiere. Andrea Fannini, segretario della sezione DS della Garbatella nonché collaboratore del nostro giornale, è risultato il primo degli eletti. La redazione di Cara Garbatella lo ha intervistato per fare con lui il punto della situazione e capire le ragioni che lo hanno spinto a candidarsi. …..

Intervista all’assessore ai Lavori Pubblici dell’XI Municipio

Cantieri aperti a Garbatella

di Pasquale Navarra

Cara Garbatella incontra l’assessore ai Lavori Pubblici del Municipio XI, Alberto Attanasio. Prima dell’inizio dell’intervista, l’assessore, pacato come sempre, scambia qualche battuta sul più e sul meno con l’intervistatore, del quale è quasi coetaneo. Nel freddo pomeriggio di un vero “giorno della merla”, si riscopre anche tutto il semplice bene che c’è in un cappuccino. Non sono poche le cose di cui parlare, perciò si comincia presto.

Negli ultimi due anni di governo locale, il Municipio XI ha avuto, insieme al Municipio VII, una capacità di spesa per gli investimenti pari al 100% delle risorse finanziarie messe a disposizione dal Comune di Roma. In che misura ha inciso il tuo assessorato? …..

Riaprono i lavori per il parcheggio Rimosso il ponticello a Piazza Biffi a cura della Redazione Proseguono i lavori di costruzione dei box in piazza Eugenio Biffi. Il 16 gennaio scorso, alla presenza dell’assessore Comunale alla mobilità Di Carlo, del delegato del Sindaco per i PUP (piano urbano parcheggi) Panecaldo, dell’assessore Municipale ai lavori pubblici … Leggi tutto

Giornata in memoria dell’attore Victor Cavallo L’associazione culturale “Cara Garbatella”, in collaborazione con la sezione dei Democratici di Sinistra di Garbatella, ha organizzato una giornata in memoria dell’attore Victor Cavallo in cui verrà presentata la raccolta di poesie “Ecchime – antologia sinfonica” e proiettato un documentario sulla vita dell’attore con interviste e riprese che riguardano … Leggi tutto

Via Caffaro n. 10

di Francesca VITALINI

Garbatella offre una serie di associazioni ai suoi abitanti per promuovere attività culturali nello stesso quartiere. Per alcuni numeri il mensile” Cara Garbatella” affronterà questo argomento in modo da illustrare le diverse realtà che compongono il quadro. La speranza è che il nostro pubblico possa meglio orientarsi nella dinamica culturale del quartiere con questi brevi articoli. Le prime associazioni che illustreremo sono site in Via Caffaro n. 10. …..

Attività formative del “ Socrate”

di Francesca VITALINI

Da circa 29 anni il Liceo Classico Statale “Socrate” svolge il suo compito educativo in un territorio che comprende le zone Ardeatina, Colombo e Garbatella. La tradizione vuole che la scuola presenti un’ampia offerta formativa che oggi è stata arricchita e modificata anche in vista delle nuove esigenze culturali e lavorative, disciplinate dalle riforme ministeriali a partire dal 1996. …..

Ristrutturazione del mercato coperto

Lunga vita al mercato!

a cura di Giancarlo PROIETTI

Non sono un super esperto nel fare la spesa, ma ho la presunzione di cavarmela, questo l’ho imparato fin da bambino frequentando il mercato coperto di Garbatella. Negli anni la sensazione era chiara: sempre meno gente, con la ovvia conseguenza di sempre più banchi deserti e molti gestori sono stati costretti a cessare l’attività. Ritengo che tutto questo è un peccato perché in un quartiere come il nostro, dove spesso si respira un’aria più popolare che un’atmosfera di una metropoli quale è diventata Roma, il mercato rappresenta un momento d’incontro, e permette un rapporto più umano …..

A Garbatella si festeggiano 108 anni

Buon compleanno Carlo

a cura di Giancarlo Proietti

La Garbatella nasceva circa 83 anni fa e lui era gia un giovanotto di 26 anni. Carlo Ornelli perugino, giunto giovanissimo a Roma è sicuramente l’abitante più vecchio del nostro quartiere con i suoi 108 anni. A festeggiarlo il 22 FEBBRAIO, nel suo appartamento nel cuore della Garbatella, oltre ai suoi sei figli c’erano l’assessore ai servizi sociali Raffaella Milano, il consiglire comunale Enzo Foschi, …..

Presto i lavori alla casa dei bimbi

di Ottavio Ono

Novità in vista per l’asiletto di Piazza Nicola Longobardi 2, alla Garbatella; la delibera comunale del 30.XI.2001, prevede per la “Casa dei Bimbi “, urgenti lavori di manutenzione straordinaria. Le opere previste vanno dal rifacimento della facciata, all’adeguamento degli impianti compreso l’abbattimento delle barriere architettoniche. Sicuramente il disagio dovuto al necessario, spostamento temporaneo, dei bimbi, sarà ampiamente ripagato dalla celerità dei lavori e dalla migliorata vivibilità della scuola. L’edificio, d’antica costruzione, necessita d’urgente manutenzione straordinaria. A quando l’inizio dei lavori? …..

Un’occasione per riflettere sui veri problemi del quartiere Garbatella.

Inaugurazione del Parco di S. Eurosia

di Andrea Fannini, segretario DS Garbatella

Il 27 FEBBRAIO si è tenuta finalmente l’inaugurazione del Parco San Filippo Neri: presenti il Sindaco di Roma Veltroni, il Presidente dell’XI Municipio Smeriglio, l’Assessore alle periferie Nieri, tantissimi cittadini del quartiere. A tutti sono note le vicende dei lavori, le ragioni dei ritardi, le responsabilità della Soprintendenza e della ditta. E’ una bellissima area verde che va rispettata e valorizzata. Tuttavia, quasi ci fosse una maledizione per il definitivo completamento dei lavori, per circa due mesi quell’area non è stata illuminata. A rendere più drammatica la situazione si è verificato il contemporaneo guasto dei lampioni che illuminano quel tratto di strada. Questo ha significato non solo non poterla usufruire dal pomeriggio in poi, …..

A proposito della petizione contro il degrado della Garbatella proposta da Alleanza Nazionale

di Andrea Fannini

In questi giorni è comparsa sui muri della Garbatella una locandina, a firma della sezione locale di Alleanza Nazionale, che invitava la cittadinanza alla raccolta di firme contro il degrado del quartiere. Il testo di tale locandina merita qualche riflessione. Innanzitutto è legittimo che una forza politica, all’opposizione nel governo di questo territorio, critichi l’operato delle forze di centrosinistra. Ci mancherebbe altro! L’importante è che, nel momento in …..

Mi manda Cara Garbatella

di Marcello DELOGU

Versione corta La recente Legge Finanziaria del 2003 introduce una serie di condoni fiscali che nascono con la finalità di recuperare, in via rapida per le Amministrazioni Pubbliche ed in via economica per i contribuenti, quel gettito di risorse finora evaso o eluso.
L’idea portante è quella che, piuttosto che occupare risorse e capitali nella lotta all’evasione, è possibile invogliare i contribuenti riluttanti con una serie di sconti e facilitazioni che permettano di chiudere forfetariamente tutti i possibili contenziosi. …..

un canale ed un porto fluviale: storia di un progetto fallito

Garbatella, quel “borgo marinaro”…

di Cosmo BARBATO

Garbatella compie 83 anni. Ricordiamo questa data – 18 febbraio 1920 – pubblicando alcuni versi scritti nel 1994 da Orlando Monteleoni, un ex operaio della Vetreria San Paolo (oggi al posto di quella fabbrica c’è la sede della Terza Università, sulla via Ostiense), il quale in dialetto racconta il suo “dialogo” con l’epicentro di quella lontana fondazione, la piazza Benedetto Brin. Qui è murata la “prima pietra” della nuova borgata, posta dalla “mano augusta di sua maestà il re Vittorio Emanuele III”. Reca un’epigrafe – oggi leggibile con difficoltà: andrebbe restaurata – che nomina i committenti: l’Istituto per le Case Popolari e l’Ente autonomo per lo sviluppo marittimo ed industriale (di quest’ultimo parleremo in seguito). …..

Primo Natale con l’euro:più ricco o più povero?

Le risposte di Garbatella al questionario

di Luciana Abate

Nel numero precedente di “Cara Garbatella”, nell’articolo sul primo Natale con l’euro, si informava che, nel periodo delle feste, si sarebbe distribuito un questionario per conoscere le opinioni della cittadinanza del quartiere sul primo anno di rodaggio dell’euro e, in particolare, per sapere se il Natale sarebbe stato più ricco o più povero e per conoscere quali sarebbero stati i comportamenti rispetto ad acquisti e altri consumi. Il questionario non aveva le ambizioni di una ricerca scientifica, voleva solo tastare il polso, individuare qualche linea di tendenza tra la gente che fa la spesa al mercato, nei negozi o che passeggia nelle stradine di Garbatella …..

Notizie Flash

VIA FILIPPO TOLLI STRADA A RISCHIO – Via Filippo Tolli è la breve strada a senso unico che da Piazza S. Eurosia consente di immettersi in via Macinghi Strozzi. Costituisce il lato corto del triangolo occupato dai bellissimi giardini recentemente riqualificati ed è un importante varco per passare dalla Garbatella dell’Iacp a quella dell’ex Incis, verso la Regione e la Colombo. …..

Dal 3 aprile i vigili a Via Ballarin

La nuova sede dei vigili urbani

di Francesca VITALINI

Il 3 aprile è stata inaugurata la nuova sede dei vigili urbani in Via Ballarin n. 103, sotto la presenza del sindaco W. Veltroni e del presidente dell’XI municipio M. Smeriglio. La moderna struttura che conta un’estensione di circa 4.000 mq sostituirà la vecchia sede in Via degli Armatori che, con i suoi 900 mq, non garantiva un proficuo lavoro al corpo capitolino.
L’ acquisizione della palazzina del Tintoretto, abbandonata …..

Viaggio attraverso le Associazini

Impegno per la promozione

di Francesca VITALINI

Nel dicembre del 1998 nasce la società cooperativa sociale Impegno per la promozione che, affiancandosi alle Case Famiglia romane della Caritas, si propone di affrontare i problemi che emergono dalla realtà dell’emarginazione urbana. Questa finalità è perseguita con varie attività a carattere culturale e attraverso la promozione di progetti sociali che, …..

“Moda per Te”giunge alla X edizione

La fabbrica dei sogni

di Giacarlo PROIETTI

Per capire il successo che ha la manifestazione Moda Per Te, giunta alla sua decima edizione, è sufficiente parlare con Francesca, per notare con quanto passione, entusiasmo e determinazione l’ideatrice porta avanti quest’iniziativa. Anche quest’anno Cara Garbatella collabora, ed io profano della moda mi sono voluto interessare personalmente a quest’evento, perché così ideato diventa un fatto di costume e cultura del nostro territorio. …..

Un’altra scuola è possibile?

a cura di Andrea Pioppi

Autonomia, riforma Berlinguer, controriforma Moratti… e intanto la scuola rischia di andare a fondo. Tra gli operatori e gli utenti della scuola serpeggia un misto di rabbia e rassegnazione. Possiamo tentare di superare questo stato di cose? Possiamo immaginare una proposta di cambiamento che sappia essere …..

Cara Garbatella incontra don Franco

Si può essere contro la pace

di Ottavio ONO

Sembra l’unica cosa di cui sente parlare in questi giorni. Mentre cammino per incontrare don Franco, il parroco di S.Galla, mi lascio inebriare dal sole che inonda la Garbatella. Affacciate ai balconi, numerosissime, le bandiere arcobaleno sorridono. Spicchi di sole, speranze, gioia di vivere, simboli di desideri più grandi, desideri di pace; sembrerebbe un quartiere in festa, se la volontà d’uomini di potere non s’affermasse, prepotente, contro la volontà della maggioranza delle persone. …..

Al termine i lavori a Via Roberto De NOBILI

A presto il rientro a casa

a cura di Gianluca MARRA capogruppo D.S. XI Municipio

Come tutti ricorderete a novembre dello scorso anno in Via Roberto dè Nobili, all’interno del lotto 38 dello I.A.C.P., fu sgomberato un intero palazzetto per problemi strutturali evidenziati da una grossa crepa creatasi all’interno del corpo scala. Dopo il primo momento …..

Mi manda cara garbatella

a cura di Marcello DELOGU

Mentre il Governo Berlusconi rinvia il termine per la presentazione dei bilanci comunali, allo scopo di sanare le irregolarità riscontrate durante l’approvazione di quello milanese, il Comune di Roma ha già deliberato su quelle che saranno le sue politiche fiscali di questo 2003. Diamo subito una occhiata a quelli che sono i principali cambiamenti rispetto all’anno scorso, rimandando ai prossimi articoli una spiegazione più dettagliata. Senza trascurare le nuove agevolazioni accordate dall’ICI …..

Al via i finanziamenti Contratto di quartiere

a cura della redazione

Il contratto di quartiere costituisce uno strumento innovativo nel contesto dei cosiddetti programmi di riqualificazione urbana: lo scopo è quello di favorire l’integrazione delle politiche di sviluppo locale, la costruzione del consenso e la qualità ambientale nelle periferie. Il contratto di quartiere di Garbatella prevede specifici interventi di trasformazione e recupero. In particolare sono stati individuati quattro interventi prioritari:

Garbatella e i finanziamenti previsti dal Bilancio del Comune di Roma. a cura della redazione Novità importanti per il nostro quartiere da parte del Comune di Roma. Dei finanziamenti previsti per il Contratto di quartiere abbiamo già dato notizia in un articolo a parte nel nostro giornale. Segnaliamo anche i considerevoli stanziamenti per i centri … Leggi tutto