News

Parabole e condizionatori

Caos nella Città giardino

di Gianni Rivolta

Sono centinaia i condizionatori d’aria di ogni foggia, le tracce sugli intonaci, i fili delle antenne e le paraboliche, che devastano gli edifici dello storico quartiere della Garbatella. Non c’è più regola. La Città Giardino è ferita mortalmente. Ogni giorno i motori, che producono aria fresca, prolificano come funghi, bubboni metallici che traboccano dagli intonaci consumati color ocra. Per difendersi dalla tenaglia della calura, che lo scorso anno ha infuocato per mesi, senza tregua, i vecchi cortili del quartiere, sono centinaia le scatole di latta di dimensioni e forme diverse, escrescenze metalliche, che aggiunte alle paraboliche deturpano edifici di grande pregio architettonico, piazze, panorami, fregi e decorazioni dell’edilizia “rustica” e vernacolare. …..

La ristrutturazione dell’edificio di Via Francesco Passino

Mercato: il vecchio e il nuovo

di Eraldo Saccinto

Il primo nucleo abitativo della Garbatella, costituito attorno agli anni ’20, sopperì alla necessità dell’acquisto dei generi alimentari costituendo una cooperativa di consumo nella storica Piazza Brin. Di questa cooperativa di consumo, si dice che rilasciava ai propri soci una medaglietta ricordo, personalmente non ne ho mai viste, ma sembra che qualche anziano abitante la conservi ancora gelosamente. In seguito allo sviluppo del quartiere, a partire dai tardi anni ’30, s’instaurò un mercato rionale all’aperto sito in Via Magnaghi. Solo negli anni ’50 fu costruito a Via Passino l’attuale mercato coperto che conta al suo interno circa 30 banchi per la vendita di frutta, verdura, carne, pane e pasta, polli, abbigliamento, scarpe ecc. E’ stato per anni il punto d’incontro …..

Europee del 12 e 13 giugno: intervista al segretario Ds, Andrea Fannini

Garbatella ha premiato Ulivo e sinistra

di Giancarlo Proietti

Alle elezioni per il parlamento europeo del 12 e 13 giugno la lista Uniti nell’Ulivo ha raccolto alla Garbatella quasi il 41% dei consensi, affermandosi come la forza politica di gran lunga la più votata. Nell’ambito della coalizione (formata, come è noto, da Democratici di Sinistra, Margherita, Socialisti e Repubblicani Europei) il partito della Quercia è stato senza dubbio quello che ha contribuito al successo con il maggior apporto di consensi, confermandosi come il primo partito del quartiere. Sul significato del voto abbiamo posto alcune domande al suo segretario, Andrea Fannini. …..

Quando piove un “lago” a Piazza Giovanni da Triora Da tempo immemorabile, quando piove, Piazza Giovanni da Triora, nell’angolo tra Via Rho e Via Roberto de Nobili, quindi alle spalle della chiesa di San Francesco Saverio, si allaga al punto che si può attraversare solo se ci si rassegna a guadarla con le scarpe immerse … Leggi tutto

Ancora sulla “San Pio V” Caro Direttore, ho avuto occasione di leggere su un recente numero del periodico “La voce dell’Ostiense”, che credo appartenga ad un’area non lontana da quella del suo giornale, un articolo firmato L.C. chiaramente elogiativo della Libera Università San Pio V di Via delle Sette Chiese. Di questo Istituto anche Cara … Leggi tutto

Tre consigli agli inquilini

Iacp oggi Ater: che cosa cambia?

di Flavia Micci

Periodicamente torniamo ad occuparci dello Iacp, forse nella speranza di avere delle buone notizie da comunicare o almeno qualche segnale di efficienza e di improvvisa “solerzia” nell’evadere pratiche ormai polverose, che giacciono da anni negli uffici di zona nell’inutile attesa che qualcuno getti uno sguardo tra quelle carte e scopra che ci vogliono solo 5 minuti (e non 10 anni) per autorizzare un banale subentro di contratto o per definire ingiallite pratiche di sanatorie. Purtroppo, nulla di tutto questo! Per non perdere di vista la situazione, cerchiamo di fare qualche puntualizzazione, per rinfrescare la nostra memoria, ma anche per dare qualche consiglio che speriamo utile. …..

Salviamo e rafforziamo i consultori del Municipio

di Antonella Di Grazia

Dopo anni d’aspre contese, finalmente, il 16 aprile del 1976, la Regione Lazio, accolse le richieste che provenivano dalla galassia del movimento femminista e varò la legge n. 15, dedicata all’Istituzione del servizio d’assistenza alla famiglia e d’educazione alla maternità e paternità responsabili, con la quale furono introdotti i Consultori familiari pubblici, primo passo verso quella vittoria che qualche anno più tardi sarebbe stata completata con l’acquisizione della legge 194/78.
Il Consultorio Familiare è un servizio d’assistenza alla famiglia e d’educazione alla maternità e paternità responsabili, rivolto alla salute della donna e della coppia. …..

Mi manda Cara Garbatella

Per il condono edilizio proroga a fine luglio

di Marcello Delogu

È un momento particolare per gli immobili presenti nel territorio capitolino.Iniziamo da molto lontano: dalla variazione del Bilancio 2004 del Comune di Roma. In questi giorni è stata approvata la modifica del bilancio di previsione del 2004. A fronte della difesa del livello attuale del welfare, sono state aggiunte ulteriori risorse economiche da spendere per la sicurezza stradale con il livellamento delle buche e la manutenzione delle strade (50 milioni di Euro), …..

Viaggio nelle associazioni

Tossicodipendenze: il progetto “L’Agorà”

di Francesca Vitalini

La signora Anna Maria Marcotulio Il martedì e il venerdì dalle 17.00 alle 20.00 la sede dell’Associazione L’ Agorà è aperta per chiunque voglia avere informazioni di carattere preventivo e/o curativo sulle tossicodipendenze. Il gruppo di volontari che formano l’Associazione (Claudio, Nerina, “Zoretta”, Orietta, Armando…tra gli altri) dal 2000 presta il proprio aiuto dai locali di Via Passino n. 11, che condividono con l’Associazione Impegno per la promozione, anche se le radici de L’Agorà si possono rintracciare nell’Associazione Albatros, che era stata istituita in Via Ignazio Persico nel 1989. …..

Presto il restauro del portale della tenuta di mons. Nicolai

C.B.

Nell’ottobre di due anni fa pubblicammo un appello al fine di trovare uno sponsor che si assumesse l’onere del restauro del magnifico portale settecentesco che si trova in Via delle Sette Chiese, nel breve tratto compreso tra Piazza Oderico da Pordenone e la Colombo. …..

Richiesta di fiducia e di diritti

Immigrati al voto

di Pasquale Navarra

Piccolo “viaggio” di Cara Garbatella fra gli immigrati extracomunitari presenti nel nostro quartiere. Molti di loro non vi risiedono, ma ci vivono, poiché è qui – nei ristoranti, negli Internet Point, nei bar della Garbatella – che trascorrono la fetta più grande del loro tempo.
Incontro Tarek e Shryef, egiziani, a Roma da dieci anni.“La legge Bossi-Fini ha incrementato il lavoro nero”, mi dice Tarek, in un buon italiano, affinato dal continuo contatto con i clienti del “suo” ristorante. “Per molti miei amici ora c’è molta più difficoltà di essere assunti con contratti regolari.”, continua Tarek. “Anche quando trovano un datore di lavoro ben disposto, si scontrano poi con i tempi incongrui per il rinnovo del permesso di soggiorno. Quella legge ha quindi peggiorato le cose, strozzando molti nostri elementari diritti.” …..

Un libro sulla Resistenza a Roma

Rosario Bentivegna presenta il suo “Achtung, Banditen!”

P.N.

L’emozione emerge spontaneamente quando si vive l’occasione di incontrare un pezzo di storia; quando lo sentiamo parlare e possiamo parlargli. È questa l’emozione emersa in tutti coloro che-il 26 marzo presso la sezione DS di Garbatella- hanno accolto l’invito ad intervenire alla presentazione della nuova edizione di “Achtung, Banditen!”, libro in cui Rosario Bentivegna, medaglia d’argento della Resistenza, ha impresso la memoria della lotta di Liberazione dal nazifascismo, nella nostra città. L’autore, nel suo intervento e nelle sue risposte, è stato molto coinvolgente; ha fatto quasi rivivere la Roma di sessant’anni fa, nella descrizione dello stato in cui la città versava, all’epoca. La miseria, le malattie, la morte, erano le realtà costanti di una città occupata; rappresentavano, in un certo qual modo, la troppo lunga assenza di libertà. La cittadinanza non viveva in modo passivo l’oppressione. …..

I Lotti 41, 42, 43 e 44 delle Case popolari

Da alberghi per pellegrini ad abitazioni di massa

C.B.

I cosiddetti Alberghi, corrispondenti ai Lotti 41 (Albergo Bianco), 42 (Albergo Rosso, dal colore della tinteggiatura), 43 (Terzo Albergo) e 44 (Quarto Albergo) erano stati progettati da Innocenzo Sabbatini per accogliere i pellegrini dell’Anno Santo 1925, destinati però fin dall’inizio ad un successivo uso come alloggi di massa per una popolazione che si tendeva a isolare. Ritardi negli appalti e opportuni ripensamenti (la zona apparve troppo squallida e decentrata per alloggiarvi decentemente i pellegrini) ne fecero slittare l’edificazione. Anche col cambio di destinazione gli edifici conservarono però l’appellativo di Alberghi. …..

Bilancio Partecipato

La Redazione

Nella pagina dedicata alle iniziative legate al Bilancio partecipativo, questo giornale ha pubblicato, nel numero scorso, un’intervista ad Andrea Fannini e una nota di Cosmo Barbato: entrambi, con motivazioni diverse, esprimevano forti perplessità, che il Presidente Smeriglio legge come “fastidio” e “sufficienza” verso un tentativo che si propone “di rimettere a tema una cosa grande come la democrazia locale”. …..

Dal Presidente dell’XI Municipio riceviamo e pubblichiamo

A proposito di Bilancio partecipativo

Massimiliano Smeriglio
Presidente Municipio Roma XI

Cara redazione, ho deciso di prendere carta e penna dopo aver letto il paginone che avete dedicato al Bilancio Partecipativo. Vorrei ricordare che il Bilancio Partecipativo (e non delle generiche forme di partecipazione e cittadinanza attiva) è parte integrante del programma di governo della coalizione di centro sinistra che rappresento, programma rinnovato da un documento definito “Carta di fine mandato” che di qui a poco presenteremo ai cittadini. Strana la dichiarazione di Andrea Fannini, segretario DS di Garbatella, quindi dirigente del partito di maggioranza relativa della coalizione che mi sostiene, che parla della sua elezione a portavoce come provocazione. Come si coniuga tutto ciò con il patto della coalizione che prevede la sperimentazione del Bilancio Partecipativo? …..

Parco di Via Pullino: vigilia di cambiamenti

di Ottavio Ono

Nel mese di marzo il Municipio di Roma XI ha formalizzato l’affidamento provvisorio del Parco “Caduti del mare” di Via Giacinto Pullino ad un cartello di tre associazioni attive nel quartiere: la Cooperativa “Impegno per la promozione”, le associazioni “Hagape 2000” e “Cara Garbatella”. In attesa dell’affidamento definitivo le associazioni provvederanno a gestire gli orari di chiusura e di apertura del parco. Nel mese di aprile le tre associazioni presenteranno il loro progetto …..

Parchi pubblici a Garbatella

Al via il recupero delle aree verdi

di Eraldo Saccinto

Il Parco “Caduti del Mare” a Via Pullino fu inaugurato il 1° Maggio 1981. Lo ricordo perché vi partecipai organizzando una partita simultanea assieme ad alcuni scacchisti in erba del quartiere. In quegli stessi anni fu progettata e realizzata la ristrutturazione di altre aree verdi della Garbatella: il Parco di Via Giovannipoli, ricavato nel perimetro di Villa Serafini e arricchito dalla presenza nel sottosuolo delle catacombe di una matrona cristiana, …..

Le politiche sociali nel Municipio Roma XI

Un impegno per anziani, disabili e minori

Intervista ad Andrea Beccari, Assessore DS alle Politiche sociali

di Giancarlo Proietti

Le rilevazioni effettuate di recente dal Campidoglio sul numero di utenti in assistenza, la gamma amplissima degli interventi, la capacità progettuale complessiva: tutto testimonia del grande slancio e dei grandi risultati che, in questi ultimi mesi, contraddistinguono le politiche sociali del Municipio XI. È obbiettivamente difficile individuare a Roma contesti locali lontanamente paragonabili: e ciò sia come capacità di impegno delle risorse disponibili (tutti i progetti del Piano Sociale di Zona sono decollati), sia come capacità di innovazione e di trasformazione del sistema di welfare, sia come carattere inclusivo dei servizi di assistenza alla persona. Ne parliamo con Andrea Beccari, Assessore alle Politiche Sociali del Municipio XI. …..

Circonvallazione Ostiense

Oltre la protesta

I giorni scorsi la coalizione di destra ha organizzato una protesta per denunciare un presunto lassismo di fronte a problemi di degrado della Circonvallazione. Sull’argomento Cara Garbatella era intervenuta nel numero di febbraio. Circa la protesta abbiamo chiesto un parere al segretario DS di Garbatella, Andrea Fannini.

La zona della Circonvallazione ha sicuramente molti problemi: di viabilità, di manutenzione, di vivibilità degli spazi. Problemi legati anche alla funzione di raccordo di questa via con due grandi arterie della città. Non è vero che il Comune e il Municipio, come ha sostenuto di recente la destra, sono rimasti con le mani in mano in questi mesi. Questo Municipio ha stanziato un milione di euro per interventi di ristrutturazione e di riqualificazione che riguardano: Via Padre Reginaldo Giuliani …..

Marzo del ‘44: colpiti la Garbatella e l’Ostiense

Sessant’anni fa le bombe Oggi un impegno di pace

di Cosmo Barbato

Le cronache di quelle drammatiche giornate. Sconvolta la zona della Circonvallazione Ostiense. Centrata la Maternità del Lotto 41. I ricordi del primo parroco di Santa Galla.

Le lancette del grande orologio quadrifronte dell’alta torre che sovrasta l’Albergo Rosso della Garbatella, finalmente restaurato, da 4 anni hanno ripreso a girare, dopo che per 56 anni erano rimaste inchiodate alle 11,25, l’ora funesta del bombardamento aereo del 7 marzo del 1944. Quattro giorni prima erano piovute le prime bombe che avevano colpito marginalmente la Garbatella, mentre avevano fatto scempio soprattutto all’Ostiense: in entrambi i casi, le bombe …..

Una via della Garbatella rievoca drammatiche storie di millecento anni fa

E per difendersi dai saraceni il papa costruì “Giovannipoli”

di Cosmo Barbato

Giovannìpoli: tutt’attaccato. Non c’entra niente infatti Giovanni Poli, personaggio peraltro inesistente, al quale taluni ritengono possa essere in realtà intitolata la via che unisce Largo della Sette Chiese col Viale Leonardo da Vinci. Curioso il nome di quella strada della Garbatella! Tanto strano da giustificare il sospetto che quella targa stradale possa contenere un errore.
In un contesto diverso ma affine, un errore lo provocò in effetti l’eccesso di zelo di un lapicida (pretenziosa parola di gergo, che letteralmente significa “incisore di pietre”, cioè scalpellino) che parecchi anni fa aveva scolpito la targa stradale del Borgo fortificato …..

Cara Garbatella e AltreVie invitano alla lettura I primi di marzo le associazioni associazione culturali “Cara Garbatella” e “AltreVie” presentano il libro “Ascesa e declino di un pinocchietto italiano” a cura di Alessandro Carresi con prefazione di Giulietto Chiesa. Il volume fornisce in forma satira il quadro di degenerazione sociale, politica e culturale dell’Italia berlusconiana. … Leggi tutto

Terza edizione del premio Fantasia della Garbatella

Il 18 dicembre del 2004, organizzato dall’associazione “Il Tempo Ritrovato”, si è svolta la Terza edizione del Premio Fantasia di Garbatella, ideato da Giovanna Mirella Arcidiacono.
Il Premio che ha come simbolo la famosa fontana di Carlotta, è stato consegnato dal Presidente del Municipio Massimiliano Smeriglio …..

E’ morto Carlo Ornelli nonno della Garbatella Il 22 gennaio scorso, all’età di centodieci anni, si è spento Carlo Orelli, uno degli ultimi reduci italiani della prima guerra mondiale. Fu grazie alla lunga prassi di installazione dell’ascensore nello stabile in cui abitava che la sua storia vennero conosciute in tutto il paese. Anche il presidente … Leggi tutto

Invidiosi di Piazza Biffi

di Alberto dainotto

I consiglieri di An non sono riusciti a contenere il loro disappunto per lo splendido completamento della ristrutturazione di Piazza Biffi e hanno deciso di impiastrare i muri del quartiere con un manifesto 70×100 affisso prima di Natale (potevano devolverne il costo in beneficenza!), parlando di opera inutile in un ambiente degradato. A me che abito nella piazza quell’opera non è sembrata affatto inutile, innanzitutto perché appaga la vista e …..