Redazione

Dopo la firma dell’acquisizione dell’edificio da parte del Sindaco

Il forte impegno popolare ha salvato la scuola Alonzi

La difficile trattativa con l’ex proprietà I.Post. Una lezione di democrazia partecipata per gli adulti e per i bambini

di Paola Angelucci

La nostra storica scuola “Aurelio Alonzi”, cara a tutto il quartiere, è sopravvissuta alla grave ingiustizia dello sfratto esecutivo imposto dall’ex proprietario dell’immobile, l’Istituto Postelegrafonici: dal 19 luglio scorso è diventata proprietà del Comune di Roma; quel giorno, infatti, il Sindaco di Roma on.Walter Veltroni ha firmato l’atto di acquisizione della scuola e dell’intera area verde adiacente. La cessione, ovviamente, non è stata gratuita: …..

Rotatoria davanti alla Regione

Sono in corso i lavori per attrezzare Piazza Oderico da Pordenone di una rotatoria. Si cerca così di districare uno dei più complicati nodi del traffico della Garbatella, mettendo al tempo stesso in sicurezza uno dei luoghi più pericolosi soprattutto per i pedoni: quell’incrocio nel tempo ha fatto registrare numerosissini incidenti anche mortali. Su quella piazza, come è noto, confluiscono ben sei strade, alcune a scorrimento veloce: Via Macinghi Strozzi, Via Genocchi, Via R .Raimondi Garibaldi, Via delle Sette Chiese, Via G.Massaia e Via di Villa Belardi. …..

Festival del jazz: grazie, continuate Giusto due parole di commento al recente primo Garbatella Jazz Festival. Secondo me i binari di una sana politica sono da un lato una corretta gestione e dall’altro una costante innovazione. Ecco, io credo che col Festival si sia transitato di gran carriera sul “secondo binario”. A Roma non c’è … Leggi tutto

Rassegna jazz: un successo ben al di là delle aspettative

Jazz: spesso si crede che il suo ascolto debba necessariamente implicare chissà quali esperienze musicali. E’ invece del tutto fuorviante credere che occorrano conoscenze specifiche per accostarsi ad esso. Si tratta di una musica dalle radici antiche e molto popolari. Deriva da canti di sofferenza mai urlati che facevano compagnia alle schiene spezzate dalla fatica giornaliera, nelle grandi piantagioni americane, di milioni di schiavi. Quei canti li hanno accompagnati senza mai abbandonarli, aiutandoli a tramandarsi storie e preghiere a tutti coloro che, dalle coltivazioni, decisero di tentare una nuova vita nelle città. E in una grande …..

Grande successo di una importante iniziativa culturale. Prima edizione alla Villetta

Bene “Garbatella Jazz Festival”

di Pasquale Navarra

Le associazioni culturali Altrevie e Cara Garbatella sono state le organizzatrici  del Garbatella Jazz Festival, dal 23 al 25 settembre scorso. In quei giorni la Villetta di Via Passino 26 è stata così il palcoscenico per tre serate di raffinato jazz tradizionale. Nello spazio aperto del Festival si sono esibiti, in una serie di concerti gratuiti, alcuni dei migliori musicisti della scena nazionale e internazionale. Il successo della manifestazione è stato addirittura superiore alle aspettative. Il pubblico, proveniente da ogni parte di Roma e composto prevalentemente da giovani, è infatti stato numerosissimo. …..

Primarie: tantissimi a votare nell’XI Municipio

Prodi al 74,66 % e Bertinotti al 18,37

Una partecipazione plebiscitaria nell’XI Municipio e alla Garbatella in particolare; un’affluenza ai seggi – molti di fortuna – che nessuno aveva previsto così massiccia; la prova di una passione democratica e della volontà di determinare una svolta politica: questo è stato il risultato delle primarie del Centrosinistra del 16 ottobre. Nel Municipio 17.523 votanti che spesso si sono sobbarcati file talvolta di ore nei 15 seggi, ciascuno dei quali accorpava gli elettori di molte sezioni elettorali. Faceva davvero impressione vedere il “serpentone” di cittadini che si snodava nel giardino della Villetta di Via Passino …..

Salvare una memoria storica della Garbatella

Ponticello di Piazza Biffi Sos: si sta sbriciolando!

Un altro restauro da anni inutilmente atteso: il portale dell’Università San Pio V a Via delle Sette Chiese

di Cosmo Barbato

La Garbatella, nell’ambito di una città così ricca di testimonianze illustri, serba alcuni simboli suoi propri: il più umile e popolare è la fontana di Carlotta. Ma ce ne sono parecchi altri, in particolare due su cui vogliamo fermare l’attenzione: il ponticello medioevale di Piazza Biffi e l’antico portale della ex tenuta Nicolai di Via della Sette Chiese lungo il recinto della libera Università “San Pio V”.
Al ponticello abbiamo dedicato più di un articolo e abbiamo lanciato più di un allarme: si sta sbriciolando. …..

I vigili e gli inutili divieti di sosta

Dai vigili dell’XI Gruppo mi è stata notificata una contravvenzione elevata in Via degli Armatori per divieto di sosta. Quel divieto, è bene ricordarlo, fu istituito quando era in funzione l’attiguo mercato coperto, chiuso da tre anni. I vigili, invece di elevare contravvenzioni per violazioni di norme che non hanno più ragione di essere, farebbero meglio a segnalare l’opportunità di aggiornare la segnaletica stradale, evitando di applicare punizioni che sanno tanto di burocrazia. Sono ben altre le violazioni che nessuno sanziona. Ne cito solo una: la sosta pericolosissima all’incrocio tra Via Filippo Tolli e Via Macinghi Strozzi, dove non ho mai visto intervenire un vigile.

Alessandra A.

Parco di Via Persico: c’è puzza di cani

Una lettera di Antonella B. denunciava, nel numero scorso, la scarsa agibilità del Parco di Via Ignazio Persico. Col sopraggiungere del caldo si è aggiunto un altro grave inconveniente: i cattivi odori che provengono dalla zona del Parco riservata ai cani. Ci sono ore della giornata in cui è impossibile accostarsi al recinto loro riservato.
Occorrerebbe un intervento di bonifica, in attesa che i padroni dei nostri amici a quattro zampe si decidano a munirsi di guanto e sacchetto per raccogliere le deiezioni dei loro animali.

Barbara Disopra

Inaugurato alla Garbatella il Servizio per il Soccorso

Il 20 giugno, alla presenza di personalità politiche e religiose, è stato inaugurato il Servizio Operativo per il Soccorso (SOS). La struttura ha sede nel cuore della Garbatella storica, in Via Vettor Fausto 7. Il Servizio rappresenta un modo nuovo di proporre la Sanità nel territorio del nostro rione. Lo scopo è di ottenere nel più breve tempo possibile un soccorso avanzato, tale che raggiunga il paziente nel luogo in cui si sia sentito male o si sia infortunato, per avviarlo, dopo che sia stato stabilizzato, verso l’ospedale più adatto alla patologia riscontrata. Una risposta, quindi, modulata in base al grado di urgenza e di emergenza medica, …..

Nella sede dell’Associazione Cara Garbatella in Via Passino 26

Le belle foto di Fabio Andriotto esposte alla Festa per la cultura

di Francesco Vitalini

Isuggestivi scatti fotografici in bianco e nero di Fabio Andriotto hanno raccontato ad un pubblico entusiasta la realtà mesoamericana còlta nei tardi anni ’90. Le fotografie sono state presentate in una mostra che è stata allestita nei locali della Villetta, in Via Passino 26, a cura della Associazione Cara Garbatella, nell’ambito delle iniziative di appoggio alla Festa per la cultura e per la musica, la manifestazione che tradizionalmente si tiene al quartiere Garbatella ogni primo sabato di giugno.
Il progetto di Fabio Andriotto ha còlto nell’intimo l’obiettivo che ogni anno la Festa si propone, ossia l’apertura delle …..

La scuola Alonzi è viva Evviva la scuola Alonzi!

La scuola Alonzi in Via Valignano, 45° circolo didattico, ospita più di quattrocento bambini dai tre ai dieci anni. Circa cento frequentano la scuola per l’infanzia e trecento l’elementare. La Alonzi sta nel cuore di tutto il quartiere per la grande mobilitazione, nel 2003, dei genitori, del personale docente e non docente, dei bambini stessi e della cittadinanza tutta, contro lo sfratto esecutivo imposto dal proprietario dello stabile, l’Istituto Postelegrafonici, una lotta che ha portato all’acquisizione della scuola da parte del Comune di Roma, che ha garantito così a tanti bambini il diritto alla loro scuola. …..

Referendum del 12 giugno: alla Garbatella la percentuale più alta di tutta Italia

12 e 13 giugno, referendum sulla procreazione assistita: è stata provvisoriamente perduta una grande battaglia di civiltà cui la Garbatella aveva profuso un generoso impegno fin dalla raccolta delle firme, oltre 2500, e poi nella campagna elettorale. Questa, in particolare, aveva coinvolto decine e decine di persone, soprattutto donne, più sensibili nei confronti del problema. La campagna aveva avuto il suo punto di tensione più alto quando alla Villetta, la storica …..

Festa e speranze al Liceo Socrate

9 giugno: la festa di fine anno di una scuola che alla proposta formativa affianca la valorizzazione della cultura attraverso l’arte della recitazione, del canto, della musica e premia l’impegno sociale

di Alessandra De Luca

Una pioggia di premi. Consegna del premio letterario Socrate e dei premi ai vincitori delle Gare di Matematica e Fisica, riconoscimenti ai meriti sportivi in varie discipline, e ancora, il Certamen Antiquae fabulae riservato ai ragazzi del quarto e quinto ginnasio. Comincia così la festa di fine anno scolastico del Liceo Socrate, l’atteso appuntamento di inizio giugno che suggella felicemente la conclusione dei lavori per gli insegnanti e la deposizione dei libri da parte degli studenti.
Tra questa lunga trafila di premi, brilla di luce propria una particolare targa che viene consegnata direttamente dalle mani del presidente del Municipio XI, …..

Nell’area degli ex Mercati Generali a Via Ostiense

Festa dell’Unità fino al 24 luglio con lo slogan “Una sfida Capitale …”

di Pasquale Navarra

Ha avuto inizio il 22 giugno, e si concluderà il 24 luglio, la Festa cittadina dell’Unità. Per il terzo anno consecutivo la Festa si svolge nell’ambito del nostro Municipio presso gli ex Mercati Generali di via Ostiense, all’insegna dello slogan “Roma 2006: una Sfida Capitale – Da Roma si cambia l’Italia”. Anche quest’anno la realizzazione della manifestazione è stata resa possibile grazie al contributo di circa 300 volontari presenti ogni giorno, tra i quali anche parecchi collaboratori di Cara Garbatella.
La scelta degli ex Mercati Generali non è casuale, è una scelta appropriata ed anche simbolica. E’ un luogo che è stato restituito alla città, in un quartiere  …..

I “ribelli” degli Alberghi

Qui negli anni 30 vennero relegati, insieme ai poveri espulsi dal centro storico, molti “sovversivi” spesso reduci dal confine di polizia

di Gianni Rivolta

Mario Menichetti, Angelo e Sante Ticconi, Spartaco Proietti, Ruggero Favilla ed Enrico Mancini furono alcuni degli ex confinati e degli irriducibili antifascisti che abitarono gli “Alberghi del popolo” della Garbatella negli anni Trenta.
In pieno regime fascista, i lotti 41, 42, 43 e 44, meglio conosciuti come Albergo bianco, Albergo rosso (dal colore dell’intonaco esterno), III° e IV° Albergo, diventarono la dimora di ex baraccati e dei nuclei familiari deportati dal centro storico, in seguito agli sventramenti dei Borghi e dei quartieri alle pendici del Campidoglio demoliti dal piccone di Mussolini.  …..

Ponticello di Piazza Biffi: ma sì, lasciamolo crollare Nel numero di giugno avevamo invocato un intervento di emergenza sul ponticello medioevale che a Piazza Biffi testimonia la presenza ormai solo sotterranea del fiume Almone. Documentavamo, anche con foto, che l’antica muratura si va velocemente sgretolando. Ci aspettavamo almeno un intervento protettivo, in attesa che la … Leggi tutto

Lavori di Piazza Sant’Eurosia Preoccupazioni dei residenti

di Antonella Di Grazia

Partiranno entro quest’anno i cantieri dei vari progetti connessi al Contratto di quartiere, tra i quali quello relativo alla riqualificazione di Piazza Sant’Eurosia che si inserisce nel quadro di recupero di alcune aree pregiate della Garbatella. In particolare, questo intervento si inquadra in quella serie di progetti che ruotano intorno al nodo del recupero della Via delle Sette Chiese: un momento particolare in cui si riqualifica un angolo così storicamente e urbanisticamente importante del quartiere e, al tempo stesso, si allargano gli spazi disponibili per i cittadini. Un lavoro sul quale non si può non esprimere un giudizio complessivamente favorevole ma che, come vedremo, nasconde alcune criticità.
Numerosi cittadini infatti si sono lamentati per la perdita di posti auto e per …..

Sempre più vicino “Campidoglio 2” il Comune decentrato all’Ostiense

La creazione del nuovo polo amministrativo Campidoglio 2 è, per il nostro rione, una notizia di grande rilievo. Viviamo un momento in cui le uniche notizie che provengono dal comparto pubblico sono legate alla vendita di immobili storici più o meno di qualità. Che la Capitale d’Italia tenti di disegnare il proprio futuro pensando ad un nuovo assetto dei suoi uffici e – conseguentemente – dell’intera città è una notizia positiva, in controtendenza nel panorama italiano. Da un lato, l’idea di un benemerito ex sindaco della città eminente critico d’arte, G.C. Argan, il sogno del grande polo museale del colle capitolino come fulcro del futuro sistema culturale cittadino; dall’altro, la riqualificazione delle periferie che la realizzazione del grande polo amministrativo pone in essere. …..

Un Osservatorio sul diritto allo studio

Una nota del presidente DS della Commissione Politiche Scolastiche del Municipio Roma XI, Antonio Bertolini, informa che è stato istituito un Osservatorio teso a garantire l’esercizio del diritto allo studio agli alunni e agli studenti del nostro territorio. In essa si legge che, in seguito alle nuove proposte governative – non sempre culturalmente accettabili e spesso non attuabili per mancanza di copertura finanziaria – è emersa forte l’esigenza di un coordinamento tra il Municipio e i vari enti e soggetti che operano nella scuola, per avere una visione d’insieme e la possibilità di una proficua interazione. …..

Intervista ad Andrea Beccari, assessore municipale DS alle Politiche di Bilancio e alle Politiche Sociali

Politiche Sociali del Municipio Roma XI prime per qualità a garanzia del cittadino

I Servizi Sociali del nostro Municipio sono i primi a Roma ad ottenere la Certificazione di Qualità conforme alla normativa internazionale

di Giancarlo Proietti

All’inizio di quest’anno ai Servizi Sociali del Municipio XI è stata conferita la Certificazione di Qualità in conformità alla normativa internazionale UNI EN ISO 9001: 2000 per i seguenti prodotti/servizi: “Progettazione ed erogazione di servizi sociali domiciliari, residenziali e semiresidenziali per minori, adulti, persone disabili, anziani”. E’ davvero un unicum nel panorama romano. Il 16 giugno scorso si è tenuto in Municipio un convegno, molto partecipato, dal titolo “Welfare & Qualità. Modelli gestionali e strumenti operativi per un welfare locale di qualità: l’esperienza del Municipio XI”, in cui sono stati presentati i dati relativi a questo importante traguardo. Ne parliamo con Andrea Beccari, assessore DS alle Politiche di Bilancio e alle Politiche Sociali del Municipio XI

Nostra intervista al segretario dei Democratici di sinistra della Garbatella Andrea Fannini

Tornerà nella sua sede nel 2007 il Mercato rionale di Via Passino

Organizzato dai Ds un incontro dei cittadini e degli operatori con l’amministrazione.
I motivi del ritardo dei lavori. L’anno prossimo la ripresa

di Eraldo Saccinto

“E’ intendimento dell’amministrazione dell’XI Municipio di riportare il Mercato della Garbatella nella sua collocazione istituzionale di Via Passino”. Con questa affermazione da parte del presidente del nostro Municipio, Massimiliano Smeriglio, è iniziato l’incontro pubblico svoltosi lo scorso 23 giugno presso la ‘Villetta’, sede storica dei Democratici di Sinistra della Garbatella, promotori dell’iniziativa.
Un’assemblea alla quale, in rappresentanza dell’XI Municipio, oltre a Smeriglio, hanno partecipato Alberto Attanasio, assessore ai Lavori pubblici, Gianluca Peciola, assessore alle Politiche abitative con delega al ‘Contratto di quartiere’, mentre per il Comune …..

Invidiosi di Piazza Biffi

di Alberto dainotto

I consiglieri di An non sono riusciti a contenere il loro disappunto per lo splendido completamento della ristrutturazione di Piazza Biffi e hanno deciso di impiastrare i muri del quartiere con un manifesto 70×100 affisso prima di Natale (potevano devolverne il costo in beneficenza!), parlando di opera inutile in un ambiente degradato. A me che abito nella piazza quell’opera non è sembrata affatto inutile, innanzitutto perché appaga la vista e favorisce gli incontri e poi perché completa un parcheggio sotterraneo molto apprezzato, che contribuisce a togliere macchine dalla strada. Quanto al “degrado”, l’amministrazione potrebbe fare molto di più se governo e regione, dei quali An fa parte, non lesinassero i fondi ai comuni e in particolare a Roma capitale. Mi pare che An con quel manifesto abbia fatto proprio un autogol, una brutta figura indice di malcelata invidia.

E’ morto Carlo Ornelli nonno della Garbatella

Il 22 gennaio scorso, all’età di centodieci anni, si è spento Carlo Orelli, uno degli ultimi reduci italiani della prima guerra mondiale. Fu grazie alla lunga prassi di installazione dell’ascensore nello stabile in cui abitava che la sua storia vennero conosciute in tutto il paese. Anche il presidente Ciampi gli rese omaggio. Anche Cara Garbatella, come altri giornali più famosi, ebbe il piacere di fare conversazione con lui. Fu una vera emozione, per noi, ascoltare i suoi racconti sulla guerra. Era un socialista ricco di valori forti; sempre iscritto alla Cgil. Ex tranviere,era stato conduttore di omnibus, i tram a cavallo. Ricorcava che, quando le vetture dovevano affrontare la salita che da Piazza Venezia conduce a Via Nazionale, per quel breve tratto occoreva affiancare ai due cavalli del tiro altre due coppie di cavalli a destra e a sinstra . Grazie Carlo, è stato bello averti conosciuto.