Venerdì 5 dicembre 2025, nella prestigiosa sala della Protomoteca in Campidoglio, gremita di pubblico, è stato conferito il Premio Luigi Manzi 2025 a Maria Jatosti, scrittrice, poetessa, giornalista e traduttrice, figura di spicco della cultura italiana. Giunta alla tredicesima edizione, la manifestazione organizzata dall’Unione Nazionale Pro Loco d’Italia e da ALI Lazio (Autonomie Locali Italiane) … Leggi tutto
Democrazia e autoritarismi: due concetti agli antipodi saranno i temi del dibattito in programma il 6 settembre alla Villetta, per inaugurare un fine settimana di Visionaria ricco di ospiti e iniziative. Alle ore 18:00 i cancelli dell’edificio storico di via degli Armatori 3 si apriranno per accogliere i relatori e il pubblico della conferenza sul … Leggi tutto
“Vediamoci presto. Maggio è il più crudele dei mesi! E le mie forze declinano. Dimmi come stai e se possiamo vederci, ché di gente con il sale nella testa ce n’è in giro poca ormai, Così ti racconto anche un po’ (il poco che mi resta) del mio futuro.” Autografo di Goffredo Fofi. Uno degli … Leggi tutto
IL PRESTIGIOSO PREMIO SIMPATIA ALLA SCRITTRICE E POETESSA DELLA GARBATELLA Pace, accoglienza, difesa dei diritti umani, arte e cultura. Sono questi i temi principali attorno ai quali si è svolta la cinquantunesima edizione del Premio Simpatia, la storica manifestazione ideata nel 1971 da Domenico Pertica, giornalista e grande studioso della romanità, venuto a mancare nel … Leggi tutto
Maria Jatosti classe 1929, scrittrice, poetessa e pasionaria della Garbatella, nel periodo della seconda guerra mondiale si trasferì con la sua famiglia nel primo lotto delle palazzine INCIS a piazza Oderico da Pordenone, il limite estremo della Garbatella, quando ancora non c’era la via Cristoforo Colombo, ma solo campi, sterpaglie e la borgata Tor Marancia.
Maria Jatosti, scrittrice e poeta, anche quest’anno ha fatto dono ai nostri lettori di un racconto di Natale. Protagonista, come negli anni precedenti, è la figura di Giovannino, che nel frattempo è cresciuto ovviamente in età e in responsabilità. Ora è un bel giovanotto alla ricerca di lavoro, che però si deve accontentare di qualche giornata e in ogni caso di incarichi precari
e aleatori. Ma Giovannino insiste, ha fiducia in se stesso, crede nella lotta per un mondo migliore che dipenderà anche da lui, dalla sua tenacia.
Anche quest’anno, per il settimo Natale consecutivo, la scrittrice e poeta Maria Jatosti, cittadina emerita della Garbatella, ha voluto regalarci un racconto natalizio per i nostri piccoli e grandi lettori. Il personaggio protagonista è sempre lo stesso, Giovannino, ovviamente cresciuto negli anni, ormai un adolescente pieno di curiosità, di fantasia e di domande spesso inappagate. Ma ha fatto un salto di qualità, si è inventato un lavoro, consegna pizze e supplì a domicilio, e soprattutto ha conquistato un sogno accarezzato da tanto tempo, un motorino usato, comprato da un vecchio amico con le mance dei clienti.
Maria è autrice di numerosi romanzi, di scritti per l’infanzia, di racconti, di raccolte di poesie.
L’ultima sua fatica è stata la riedizione riveduta e corretta del suo più bel romanzo, Il Confinato, la storia appassionata delle persecuzione fasciste subite dal padre, il maestro Lino. Nel corso delle innumerevoli presentazioni del libro, che hanno raccolto molto più successo di quando il romanzo uscì la prima volta nel 1961, quest’anno Maria ha girato l’Italia in lungo e in largo. Ella è inoltre una instancabile organizzatrice culturale e una delle migliori traduttrice di testi letterari stranieri. (C.B.)
Anche quest’anno la scrittrice e poeta Maria Jatosti, cittadina emerita della Garbatella, ha voluto regalarci un racconto di Natale per i nostri piccoli e grandi lettori. Il personaggio protagonista del racconto è lo stesso degli anni precedenti, Giovannino, però cresciuto negli anni fino a diventare quasi un adolescente pieno di curiosità e di interrogativi spesso senza risposta. Maria è autrice di una serie di romanzi, di scritti per l’infanzia, di racconti, di raccolte di poesie.
L’anno scorso ha rieditato il suo, a nostro avviso, più bel romanzo, Il Confinato, che è la storia della persecuzione fascista del padre. E’ inoltre una delle più apprezzate traduttrici di testi letterari stranieri e un’infaticabile organizzatrice culturale. (C.B.)
Un racconto natalizio della scrittrice Maria Jatosti
La scrittrice Maria Jatosti, concittadina della Garbatella per tutti gli anni della sua giovinezza, ancora una volta ha voluto regalare ai nostri piccoli lettori un racconto di Natale, ispirato dai ricordi del tempo passato trascorso tra di noi. Recentemente è stato rieditato con …
Un racconto di Natale della scrittrice Maria Jatosti
Ancora una volta la scrittrice Maria Jatosti, nostra concittadina per tutti gli anni della sua giovinezza, ho voluto dedicare ai nostri piccoli lettori un racconto scritto apposta per Cara Garbatella. Una prosa semplice, intrisa di partecipazione, che rivela tutto l’impegno sociale che ha ispirato la sua vita di combattente e di scrittrice. Glie ne siamo grati. Maria dedicò il suo primo romanzo, “Il confinato”, al padre, maestro elementare, spedito con la famiglia al confino per il suo antifascismo. Seguirono altri romanzi, “Tutto d’un fiato”, …
Un racconto natalizio della scrittrice Maria Jatosti
Anche quest’anno, come per i precedenti Natale, la scrittrice e poeta Maria Jatosti, nostra concittadina per tutti gli anni della sua giovinezza, ha accolto il nostro invito di dedicare ai piccoli lettori di Cara Garbatella un racconto scritto appositamente per loro. Il ricordo del quartiere ha ispirato molti dei suoi scritti, a partire dal primo romanzo, “Il confinato”, dedicato al padre, maestro elementare, spedito al confino per il suo antifascismo.
A breve uscirà un nuovo romanzo, che andrà ad aggiungersi alla sua già ampia produzione: “Tutto d’un fiato”, “Matrioska”, un libro di filastrocche per bambini, testi teatrali e molte raccolte di poesie. Apprezzata traduttrice di opere straniere, è molto impegnata nell’organizzazione di manifestazioni culturali. (C.B.) …..
Un racconto di Natale della scrittrice Maria Jatosti
Un racconto di Natale scritto appositamente per Cara Garbatella, un racconto inedito quindi che Maria Jatosti ha voluto dedicare ad Alice, la sua amata nipotina, come dono di qualcosa di se stessa, un racconto che rievoca ricordi dolci e amari dei suoi Natale dell’infanzia, dell’adolescenza e della giovinezza trascorsa alla Garbatella, il quartiere che ella lasciò nel lontano 1955 ma che le è rimasto nel cuore come fonda-mentale esperienza formativa, culturale e politica. Maria è scrittrice e poeta. Il suo primo romanzo, “Il confinato”, lo dedicò al padre, maestro elementare, spedito al confino per il suo antifascismo. Seguirono altri romanzi,
“Tutto d’un fiato”, “Matrioska”, un libro di filastrocche per i bambini, testi teatrali e molte raccolte di poesie.Organizzatrice di manifestazioni culturali, è anche apprezzatissima traduttrice di opere straniere. C.B.
Uccidere i ricordi ….. di Maria Jatosti
“Per amore e per odio”: Maria Jatosti si racconta
E’ il quarto romanzo della scrittrice e poetessa, originaria della Garbatella
Presentato nell’aprile scorso alla Fiera del libro dell’Auditorium Parco della musica, è uscito il quarto romanzo di Maria Jatosti, nostra ex concittadina della Garbatella: “Per amore e per odio” (Manni Editore, pagg.267, €17). Presentatori sono stati Gianni Borgna, per lunghi anni assessore alla cultura di Roma e musicologo, e il poeta Mario Lunetta, peraltro nato e cresciuto nel nostro quartiere. Come gli altri romanzi della scrittrice (particolarmente “Il confinato” 1961, e “Tutto d’un fiato” 1977), anche quest’opera ha un esplicito carattere autobiografico e abbraccia praticamente tutta la sua densa e talvolta …..
Oggi compie 94 anni ma ne dimostra trenta di meno. Maria Jatosti, la pasionaria della Garbatella, ha ancora la grinta, la curiosità, la voglia di scalare il cielo, quella luce negli occhi di una giovane ragazza. Scrittrice, poetessa, giornalista, attivista politica, Maria Jatosti ha trascorso parte della sua vita a fianco di Luciano Bianciardi, autore … Leggi tutto
Maria Jatosti, classe 1929, nel periodo della seconda guerra mondiale abitava con la sua famiglia nel primo lotto delle palazzine Incis a piazza Oderico da Pordenone 1, il limite estremo della Garbatella, quando ancora non c’era la via Cristoforo Colombo, ma solo campi, sterpaglie e la borgata Tor Marancia. Giovane militante della Villetta a Garbatella fin dal 1948 è autrice di “Per amore e per odio” (Manni editore 2011), “Tutto d’un fiato” (Stampa Alternativa 2012) e del “Confinato” (Stampa Alternativa 2013) nel quale ci narra la storia del padre comunista, fondatore della cellula di Avezzano, arrestato e confinato durante il ventennio fascista a Cutro, un paesino della Calabria ionica, con tutta la famiglia. (G.R.)
E poi una sera tra gli spettatori scorgemmo Luchino Visconti
di Maria Jatosti
Alla “Villetta” già dal ’46-’47, ragazzina, ero di casa quando, poco più che ventenne, entrai nel gruppo teatrale creato da Gino Girolami. Aderii all’iniziativa non per vocazione e nemmeno spinta dal fuoco sacro, ma per quello stesso spirito che mi portava a cantare nel coro di Massimo P(r)adella, che mi impegnava nella squadra di pallacanestro o nel corso di cucito, come nella diffusione porta a porta della stampa comunista, con Festa/Spettacolo finale e elezione della Miss.
Succedeva così, allora: eravamo convinti che conquistare la gente agli ideali di un mondo migliore in cui trionfassero …..
Progetto “TendenzA”
a cura di Maria Jatosti
A volte gettano via le parole.. Ma la parola corre.
Assestate le cinghie, fa risonare i secoli.
Vladimir Majakpvskij
Si può stare a guardare e aspettare la morte.
Si può pascolare la propria rabbia impotente e nutrirla soltanto di mugugno sterile. …..
Un racconto di Natale della scrittrice Maria Jatosti
Come per il Natale del 2008, anche quest’anno la scrittrice e poeta Maria Jatosti, nostra concittadina per tutti gli anni della sua giovinezza, ha voluto dedicare al nostro giornale un racconto scritto appositamente per Cara Garbatella. E’ una piccola opera intrisa di partecipazione, che rivela il profondo impegno sociale che ha ispirato tutta la sua vita. Il primo romanzo, “Il confinato”, Maria lo dedicò al padre, maestro elementare, spedito al confino con la famiglia per il suo antifascismo. Seguirono altri romanzi, “Tutto d’un fiato”, “Matrioska”, un libro di filastrocche per bambini, testi teatrali e molte raccolte di poesie. Ha appena finito di scrivere un altro romanzo, che presto verrà pubblicato. E’ molto impegnata nell’organizzazione di manifestazioni culturali ed è un’apprezzatissima traduttrice di opere straniere. (C.B.)
Giovannino, il babbo e la gru …..
Non ci ha mai vissuto, ma con la Garbatella ha un lungo rapporto. Luciana Castellina — giornalista, scrittrice, parlamentare italiana ed europea, cofondatrice de “Il Manifesto” nel 1969 — conosce la Borgata Giardino da oltre cinquant’anni. Era il 26 maggio 1970 quando un nutrito corteo si riunisce al parco Schuster. L’obiettivo è marciare fino all’Eur, … Leggi tutto
Crisi della partecipazione democratica, potenzialità dei quartieri, necessità di creare una società civile europea. Di questi temi ci ha parlato Luciana Castellina, a margine di un dibattito che si è tenuto alla Villetta all’interno del festival Visionaria, nella serata di sabato 6 settembre. Giornalista, scrittrice, parlamentare italiana per tre legislature ed europea dal 1979 al … Leggi tutto
Si è conclusa con grande partecipazione e soddisfazione la prima edizione del Festival del Libro – Racconti dal Territorio, svoltasi presso la Villetta di Garbatella. L’iniziativa, promossa da Cara Garbatella e Villetta Social Lab con il patrocinio del Municipio Roma VIII, ha dato spazio a numerosi autori e autrici che hanno presentato le loro opere … Leggi tutto
Dopo la pausa estiva La Villetta torna all’opera. Spossati dal caldo romano o di ritorno da rigeneranti vacanze, gli organizzatori di “Visionaria” proporranno anche questo settembre la tradizionale settimana fitta di incontri che si ripete annualmente dal 2018. L’edificio ocra in via degli Armatori 3, ex sede del Partito Comunista, sarà cornice dell’evento, pronto a … Leggi tutto
Rompere l’assedio della narrazione dominante abitare un altro presente Visionaria Fest dal 2 al 7 settembre 2025 La Villetta Social Lab – Via degli Armatori, 3 Roma Visionaria ha un’ambizione chiara: costruire, insieme, una narrazione collettiva del presente. In un mondo attraversato da guerre, disuguaglianze e derivate autoritarie, scegliamo di non cedere alla paura. Contro … Leggi tutto
Anche quest’anno il Municipio VIII partecipa attivamente alle celebrazioni del 25 aprile, Festa della Liberazione con grande partecipazione dei cittadini e delle cittadine. La giornata è organizzata dall’ANPI provinciale e inizierà alle 8:30 con l’omaggio ai Martiri delle Fosse Ardeatine. Subito dopo, alle 10:00, partirà da Largo Bompiani un corteo che arriverà a Porta San … Leggi tutto
Servizio video di Stefano BAIOCCHI & Giuliano MAROTTA Per il secondo anno consecutivo, al Teatro Palladium alla Garbatella, si rende omaggio a Luciano Bianciardi. Lo scrittore maremmano venuto a mancare prematuramente a Milano nel 1971, con la sua opera di traduttore, i suoi saggi e i suoi romanzi, in particolare La vita agra, ha contribuito … Leggi tutto